Conditions d’utilisation — Wirad

Dernière mise à jour : 19 octobre 2026

Ces conditions s’appliquent à l’application Wirad (« l’application »), au site wirad.app (« le site ») et aux vidéos publiées par Wirad sur les réseaux sociaux. En utilisant l’un d’eux, vous les acceptez. Elles complètent la politique de confidentialité, qui explique ce qui arrive à vos données.

Ce qu’est Wirad

Wirad est un jeu pour réviser le Coran en le récitant à voix haute. L’application est en cours de développement : certaines fonctions peuvent changer, être retirées ou ne pas encore exister.

Wirad est un outil de révision. Il ne remplace ni un enseignant, ni une ijāza, ni l’écoute d’un récitateur qualifié. La reconnaissance de la récitation peut se tromper : un mot jugé juste ou faux par l’application doit toujours pouvoir être vérifié dans le Mushaf.

Gratuité, sans publicité

L’application et le site sont gratuits et sans publicité. Si une offre payante apparaissait un jour, elle serait présentée clairement avant tout paiement, et ces conditions seraient mises à jour.

Le texte du Coran et les récitations

• Le texte du Coran affiché vient du projet Tanzil (texte uthmani, tanzil.net), reproduit sans modification.
• Les récitations des gardiens sont des fichiers audio publics, verset par verset, servis par everyayah.com. Elles appartiennent à leurs auteurs ; Wirad ne les modifie pas.
• Les versets qui se ressemblent s’appuient sur le catalogue Mutashabihat ul Quran de la Quranic Universal Library (Tarteel / Quran.com).

Nous apportons le plus grand soin à ces contenus. Si vous relevez une erreur, écrivez-nous : elle sera corrigée.

Bon usage

Vous vous engagez à utiliser l’application et le site avec le respect dû au Coran, et à ne pas :

• tenter de perturber, contourner ou détourner leur fonctionnement, ou d’accéder aux données d’autrui ;
• envoyer, par la page « Offrir une récitation », autre chose qu’une récitation du Coran faite par vous-même ;
• utiliser le nom, le logo ou les illustrations de Wirad pour faire croire à un lien qui n’existe pas.

Les récitations offertes

Sur le site, la page « Offrir une récitation », et dans l’application, « Aider Wirad à s’améliorer » (éteint par défaut), permettent de donner volontairement des récitations. En les offrant, vous autorisez Wirad à les utiliser uniquement pour entraîner et mesurer son modèle vocal, comme le décrit la politique de confidentialité. Personne ne les écoute ; elles ne sont ni vendues ni publiées. Vous pouvez les effacer à tout moment. Il faut avoir 15 ans ou plus, ou l’accord d’un parent.

Nos vidéos sur les réseaux sociaux

Wirad publie ses propres vidéos de révision sur ses comptes Instagram et TikTok. Elles reprennent le texte du Coran (Tanzil) et des récitations publiques d’everyayah.com, avec le nom du récitateur. Pour les publier, Wirad utilise un outil interne relié uniquement à ses propres comptes : il y dépose ses vidéos et ne lit ni ne collecte les données d’autres utilisateurs de ces réseaux. Leur usage reste soumis aux conditions d’Instagram et de TikTok.

Propriété

Le nom Wirad, son logo, ses illustrations, ses textes et le code de l’application et du site appartiennent à Wirad. Vous pouvez partager librement les vidéos publiées par Wirad sur les réseaux sociaux, sans les modifier ni les présenter comme les vôtres. Le texte du Coran n’appartient à personne ; les récitations appartiennent à leurs auteurs.

Responsabilité

L’application et le site sont fournis en l’état, sans garantie qu’ils fonctionnent sans interruption ni erreur. Dans les limites permises par la loi, Wirad ne peut être tenu responsable d’un dommage lié à leur utilisation ou à leur indisponibilité.

Modifications

Ces conditions pourront être mises à jour ; la date en haut de page indique la version en vigueur. Une modification importante sera signalée sur le site ou dans l’application.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit français. En cas de désaccord, nous chercherons d’abord une solution amiable ; à défaut, les tribunaux compétents seront saisis.

Contact

Pour toute question : azilem.contact@gmail.com